..prebieha aktualizacia..